>伊森从窗户看见阿诺将突击步枪丢在地上，努力地想拉开机门，握着把手使劲拉，可是就是拉不动。
波普隔着玻璃瞪着碧尔雀，眼中全是疑惑，之后很快露出恍然大悟的表情。
然后是恐惧。
波普大叫，但再也不会有人知道他到底说了什么。
为什么？伊森问。
碧尔雀仍直视着波普，他想掌权。
波普用拳头猛捶窗户，鲜血溅在玻璃上。
我不想催你，罗杰。可是如果你再不起飞，我们就会全死在这儿了。
伊森感觉到脚踏板晃了一下，直升机升空了。
他说：你不能就这样把他留在这儿！
伊森看着直升机飞离地面，警长用左臂死命地抓住脚踏板，不敢松手。
结束了。碧尔雀说，而你将会是我的新警长。欢迎加入我们！
大群畸人在波普下方互相爬挤践踏，想将他拉下，可是他紧紧抓住脚踏板，他的脚离跳起来的畸人爪子不过数英寸。
碧尔雀说：罗杰，如果你不介意的话，把高度下降个一、两英尺吧！
直升机以奇怪的角度下降，慢慢将波普送往地面。伊森看得出来驾驶员已经太久没飞，技术有些生疏了。
当第一只畸人抓住波普的一条腿时，直升机的尾翼因为突然增加的重量往东沉了一下。
另一只畸人攀住他的另一条腿。有一瞬间，伊森惊恐地以为它们会将直升机拉下地面。
罗杰矫枉过正地将直升机倏地飞高至离地二十英尺。
伊森看着波普睁大的眼睛。
他紧抓脚踏板上的手只剩一只。他的每一个左手指关节都因用力过度而泛白。他的两条腿上一共挂了三只畸人。
他和伊森四目交接。
他开口大叫了什么，但完全被如雷的引擎声淹没。
波普放手，在坠落半秒钟后，消失于一群抢食的疯狂畸人之中。
伊森转头，不忍心再看。
碧尔雀望着他。
看透他。
直升机在剧烈摇晃之后，朝向北方的高山，一路直飞。
接下来的旅程没人说话。伊森不是看窗外，就是转头看着帘子后还在沉睡的妻儿。
在他第三次转头凝视他们时，碧尔雀说：他们会没事的，伊森。今天晚上，他们会在自己的床上，温暖而安全地醒来。这才是最重要的，不是吗？在外面的世界，你们百分之百一定会丧命的。
天色已近黄昏。
伊森好疲倦，可是每一次闭上双眼，他的思绪就会以光速往一百个不同的方向疾驰，让他无法入眠。
所以他只好看着窗外飞过的世界。
他的窗子朝向西方。
太阳下山了。群山在它的照耀下，衬着夜晚的天空，看起来像一把残缺的锯刀。
一千英尺下，除了松林外，什么都没有。
连一盏灯也没有。因为人类再也不存在了。
他们在夜色中飞行。
机舱里的灯很暗，帘子遮住了驾驶舱的仪器灯光，伊森感觉自己仿佛在一片黑色的海洋里浮沉。
或许，该说是黑色的宇宙比较对。
他的妻儿就在他身后。这个事实带给他无比的慰藉。可是当他靠着冰冷的玻璃窗时，他忍不住还是打从心底觉得恐惧。
以及绝望。
只剩他们了。
真的只剩他们了。
他深受打击。
过去几天，他拼了老命地奋战想返回松林镇外的世界，返回他的生活，可是那些都不在了。
已经消失了快两千年。
他的朋友。
他的家。
他的工作。
几乎每一件定义他是谁的人与事，都不在了。
一个人要怎么样才能心平气和地接受这么离奇的事？
一个人怎么能知道这种事，还能正常过日子？
是什么动力趋使你每天起床，让你想要继续呼吸？
是你的家人。是那两个在你身后沉睡的人。
伊森睁开眼睛。
一开始时，他不大相信自己看到的。
遥远的前方，在一片黑暗中，出现了一条闪烁的灯河。
是松林镇。
房子的灯、前廊的灯。
街灯、车灯。
全部的灯在温柔的夜空勾勒出小镇的轮廓。
文明的轮廓。
直升机缓缓下降。他知道在那山谷之中，会有一栋他的妻儿住在里头的维多利亚式楼房。
一栋他也可以住在里头的楼房。
会有一张温暖的床等着他。
会有一个充满食物香味的厨房。
会有一个可以在漫漫夏夜乘凉的前廊。
一个他和儿子可以玩棒球的后院。
也许，它还会有片金属屋顶，在下雨时，水滴会在上头跳舞，发出他在世上最喜欢听的滴答滴答声。尤其是在深夜，抱着妻子躺在床上，知道你的儿子就睡在隔壁房间时。
松林镇的灯光照在环绕小镇四周的峭壁上。头一次，这些陡峭的岩壁看起来是这么的亲切。
隔绝外头恐怖世界的唯一堡垒。
为地球上最后一个小镇抵御外侮，
将来，他会觉得这儿就是他的家了吗？
如果有一天，他习惯这里、接受这里了，真的没关系吗？
你认为人类可以摧毁地球？你未免也太自抬身价了。从开天辟地以来，不管情况多糟，地球都存活下来了。它当然也不会死在我们手上。对地球来说……一百万年根本不算什么。这个星球呼吸和生存的尺度，远远超过你的想像。人类无法理解它缓慢而有力的节奏，也不想以谦虚的态度去试着体会。我们是它居民的时间，不过是一眨眼那么短。如果明天我们全死了，地球也绝对不会想念我们。
——麦克·克莱顿（MichaelCrichton），《侏罗纪公园》（JurassicPark）
终曲
他坐在安静的办公室里，穿着靴子的双脚跷在桌子上，仔细观察着手中的铜质星星徽章，手指头轻轻拂过嵌在中心的松林镇缩写WP，小小的黑色宝石，大概是黑曜石吧？他穿着深棕色的牛仔裤，草绿色的长袖衬衫，和他前手穿得一模一样。只不过他的衣服布料太新，浆也上得太多。
他明天要和碧尔雀及他的团队开很长的会，但今天则没什么事。
感觉很怪。
过去八个小时，他静静坐在办公室里，胡思乱想。从头到尾，电话只响过一次，是他的接待员自朗黛在中午时打来问，要不要她去买点什么回来当午餐。
他看着墙上的钟，分针和秒针刚走过十二。
五点整了。
他将脚移开桌面，站起来，戴上他的Stetson牛仔帽，将他的铜质星星徽章放进口袋。也许明天，他会下定决心用针将它别上。
也许不会。
就和每个新工作一样，第一天往往都很难熬，他很高兴它终于结束了。
他坚定而短暂地看了那三个古董枪支展示柜一眼，走出办公室，沿着走廊走向接待区。
白朗黛的桌面上全是扑克牌。
我下班了。伊森说。
白发老太太放下一张黑桃A，抬起头来给他一个和蔼的笑容，一点都没暴露出她真正的个性，你的第一天还好吗？
还好。
那么，晚安了。警长。我们明天早上见。