> 雷琳一直在留意这些士兵们的举动，看到这一。幕，她也由衷地感到欣慰。李巍当初定下的这个破规矩一度也遭到了她这个曾有着近十年军龄的前职业军人的反对，但是现在，她绝对是这一制度的坚定拥护者。
=====
此刻的李巍，则。在匆匆赶回那间用作情报室的指挥通讯舱的路上。照说他想让潘立刻来餐厅，只需要借由叶莎，或是通讯系统喊一声就够了，但他现在是想要好好“教育”下这个破坏规矩的家伙，所以，他必须亲自过来。
踏进一间带斜坡的甲板舱时，由于是下坡路，他的速度不由得又加快了几分，到了斜坡下的转角，冷不防从转角另一侧转出来一个人。
好在李巍的反应够快，斜跨了一步，两人才最终没有撞上。
“潘！”李巍已经看清了来人的面目，可不正是他想要教训一通的潘。
“元帅……”潘吓了一跳，尤其是李巍刚才跨出去那一步，速度太快，还呼呼带风，声势怪骇人的。
“你忘记我之前交代过什么了吗？”李巍板起脸来。
“元帅，我……”
“你不用解释！我定下的规矩，谁也不能破坏！你跟我走，现在就去餐厅！”李巍不由分说，拽着潘就走。
“元帅，我没有说不去餐厅啊……”
“你打算晚点是吗？干脆晚饭的时候再去好了！”李巍压根不想听他解释。在他看来，这个刚来船上，还没适应自己各种土规矩的家伙是需要好好教育一番了。
“元帅大人！”潘猛地一抽手，将自己的作战服险些都扯开了来。
李巍怔了怔，转过身来，“怎么？”他也意识到，潘似乎有什么话想说。
“我发现了一个很重要的线索！”潘举着手里一张电子纸。
一瞬间，李巍脑中闪过无数个念头，不过最后，他还是很理智地，走到潘跟前，从他手上接过电子纸，“是什么内容？”
虽然这几天来他无时无刻不在盼着图特拉平台能够露出任何马脚，让他一窥其背后的秘密，但如果有人突然告诉他有什么重大发现，他也一时不太敢于相信，这实在是因为他被这件事折腾得太久，已经身心俱疲了。
“您看，这是我从一堆差点被废置的资料里摘出来存进去的，这上边的内容，我觉得十分可疑！”潘指着电子纸上的一段文字说道。
“有什么可疑的？”李巍看过一遍后，仍是满脸茫然，那段文字似乎只是图特拉平台两个施工人员之间的通话，前边的一半内容是询问彼此工作的进展是否顺利，以及彼此的家庭情况，而后面的一部分，则是一些零零碎碎的词语，看起来毫无意义，就像是初学通用语的人在作单词记录一样。
“其中有两个疑点。”潘神情严肃，这也让李巍确信他不是在开玩笑。
“你说说看。”
“第一点，据我们这些天来对图特拉平台的了解可知，平台上的这一批工作人员，都是一直跟随格瓦罗左右的，算是他的嫡系——这也正符合瓦伦迪家族的管理模式。所以，图特拉平台上这些数量并不算多的施工人员之间，应该是十分熟悉的才对。就算是不同的工种，不同的工作岗位之间，彼此之间应该都已经基本熟悉了，可为什么在图特拉平台的通讯记录里会出现这种像是初次相识的两人之间的对话呢？而且还是通过无线电通讯，如此正式地来进行对话，这岂不是很奇怪？”
对于这一点，潘还没说到一半的时候，李巍就已经明白了他的意思，并深以为然。
“那第二个疑点呢？”
“第二个……也是让我真正认定这段通讯记录经过了伪装的原因所在！”潘的神色愈发激动起来。
“快说……到底是什么？”李巍心头猛跳，已经有些等待不及。
“这段对话，双方用的都是用通用语，后面的那一段看似毫无头绪的文字也是用通用语记录的，不过，我尝试着将这些词语的字母，相对应地用我们扎肯人的一种只用于书面语的古老语言来书写，结果，只尝试了几个词，就已经组合出了一个完整的句子出来——您看，就是这里，这几个词……”潘指着电子纸当前显示的文字后半段其中的一行，“转换后的内容是：‘对方已暂时撤离’！”
“对方已暂时撤离……”李巍紧紧捏着那张电子纸，口中轻声复述着潘破译出的那句话，又反反复复地琢磨了几遍，突然一把拉住潘，问他道：“你把这段内容全部转换完大概需要多久？”
“这个……”潘略显得有些为难，“我是在维洛人的殖民地星球长大的，只是从父母那里学到过一点这门古老的书面语言，刚才翻译出来的这一句，是借助词典才完成的……而且，这套语言很晦涩，内容越多，逻辑越复杂，也就越难理解，全部转换出来的话，恐怕得要一个下午的时间了。”
“一个下午就一个下午！”李巍将电子纸塞回到潘的手上，又拍着潘的肩膀道，“现在，你是这艘船上除了安雅之外，第二个得到特许可以自由安排用餐时间和用餐方式的人了！祝贺你！”
“哦……”
潘有些哭笑不得。可以不用去餐厅吃饭，可以选择用压缩食物和混合了营养液的水来代替用餐……这个特权，听起来真不怎么样。更何况，用那门古老的语言来转译出这么一大段情报信息，实在不是件轻松的事，而目前整个泰拉扬号上很明显只有潘自己一个人能够做这件事……他实在搞不懂，这有什么可祝贺的。
======
当其他人回到临时的情报室，开始继续埋头筛选和分析源源不断从图特拉平台传回的情报时，发现潘不在了，不禁相互询问了一通，可谁也不知道他究竟去哪了。
雷琳灵机一动，直接在通讯系统里向叶莎打听——作为泰拉扬号的主AI，她几乎就等同于泰拉扬号的灵魂，问她这种问题，就像是问一个人是否知道自己口袋里放了什么一样——只要这人还算正常，就没有回答不出的道理。
“舰长带着潘去了三号餐厅，并且在那里开启了五个小时的私密模式，所以更详细的情况我无法提供，很抱歉。”
叶莎的回答让大家颇为意外。
大家一番简短的讨论，最后得出的结论是：潘一定是因为坏了李巍的用餐规矩，被罚去船上某个更大规模的餐厅去补加倍的午餐去了。
这个答案固然有些玩笑的成分，不过在雷琳看来，这种事李巍也是做得出来的。
========
泰拉扬号是作为战略级巨舰被设计并制造的，原本设计乘员上限为八千人——当然，由于有叶莎这样的超级AI存在，泰拉扬号乘员最低只需要一人，也即是一个拥有授权，可以激活主AI的舰长就够了，因此，船上相应地配备了足够八千人使用的生活设施，仅仅是餐厅就有五十个之多，其中有三间高规格的餐厅，一般来说都是给高级船员使用的，不过在泰拉扬号船员还不多的情况下，李巍极少使用这几间餐厅。
而这次带着潘一起来到的三号餐厅，其实李巍自己也是头一次在这里停留超过五分钟以上——以前他仅仅是在闲来无事时在船上四处晃荡的时候偶尔才会经过这里。
选择在这间餐厅里让潘来作解译工作，李巍也是希望能在客观条件上给他提供一切便利，加快进程。
这里的设施固然不如瓦伦迪曾经免费让李巍体验过一次的豪华游轮上那么奢华，但却也足够舒适了。
三号餐厅的一个包厢里，潘坐在一张沙发椅上，面前的桌案上摆放着他需要的一切：一台接入了泰拉扬号AI系统，可以随时查询已经炫…书…网整理出来的有关图特拉平台的一切信息的微型光子计算机（俗称光脑）以及一本老旧得已经彻底脱线的纸质书。
李巍虽然没有多问什么，但也看得出来，这本堪称古董的纸质书，应当是潘的祖辈留下来的，至少也传了好几代人了……甚至可能是几十代？毕竟以扎肯人的科技程度而言，纸质书消失的时间应当比人类还早才对。
整个下午，李巍就坐在包厢外边，静候着里边随时可能传来的好消息。
而潘就一个人静静地坐着，满头大汗地，逐个字母，逐个词地将那份极其枯燥，但也至关重要资料转移成古老的扎肯书面语，而后又翻译为通用语并记录下来。
李巍也难得有这样长时间待在一个地方，什么也不做的时候。